Éducation en Andorre
La structure éducative de l’Andorre est particulière en raison de la coexistence de différents systèmes scolaires. L’Andorre, bien qu’étant un petit pays, se différencie en ayant trois systèmes d’enseignement public financés par l’État, basés sur la langue. Un système scolaire de qualité est accessible à toutes les familles résidant en Andorre.
Les parents peuvent choisir si leurs enfants sont scolarisés dans le système scolaire espagnol, français ou andorran, depuis les premières années jusqu’à l’enseignement secondaire. Le système éducatif andorran est varié et flexible, avec une grande liberté de choix et très complet.
Contents
Système scolaire andorran
Outre les trois systèmes d’enseignement public en espagnol, français et catalan, deux écoles privées en Andorre privilégient l’enseignement de l’anglais comme langue principale. La scolarité dans ce petit pays n’est pas aussi simple que le système fiscal, car vous avez l’embarras du choix.
Système andorran
- La langue principale est le catalan et le français est une deuxième langue. Chaque classe est soutenue par un tuteur catalan et un tuteur français.
- Les activités en anglais sont assurées par un enseignant spécialisé en anglais pendant les deuxième et troisième cycles.
- L’espagnol est introduit dans le troisième cycle et est enseigné par un professeur spécialisé en espagnol.
Système français
- La langue principale est le français.
- L’accord entre le gouvernement d’Andorre et la République française dans le domaine de l’éducation prévoit un enseignement public gratuit dans les établissements français de la Principauté. En outre, il existe une possibilité
- de délivrer un diplôme andorran pour certaines formations spécifiques validées par un diplôme français et suivant les enseignements dispensés dans les établissements d’enseignement public de France est prévue.
Système espagnol
- La langue principale est l’espagnol.
- Un accord entre le gouvernement d’Andorre et l’Espagne maintient en Andorre un système d’enseignement public espagnol composé d’écoles appartenant à l’État espagnol.
Écoles privées en Andorre
Il existe deux écoles privées en Andorre où l’enseignement est dispensé en anglais. La principale différence est que le pays anglophone reconnaît la validation de leurs programmes éducatifs.
- L’Agora International School Andorra située à La Massana permet d’obtenir un double diplôme: le baccalauréat espagnol et le baccalauréat américain.
- La British School of Andorra est située à Andorre-la-Vieille : le programme éducatif est basé sur le British National Curriculum.
Si vous envisagez de vous installer en Andorre avec votre famille, vous pouvez être plus serein quant à l’éducation de vos enfants. Et si vous avez besoin de plus de détails ou d’aide pour l’inscription, n’hésitez pas à nous contacter.
La structure éducative de l’Andorre
La structure éducative d’Andorre intègre des centres qui suivent le système éducatif andorran et des écoles qui suivent la structure espagnole ou française. Le système formel est divisé en quatre étapes:
- Maternelle
- Enseignement primaire
- Enseignement secondaire obligatoire
- Baccalauréat
Malgré les différences significatives entre les systèmes, la loi détermine que la scolarité sera obligatoire dans les sections de première et deuxième année, c’est-à-dire de 6 à 16 ans. Toutefois, selon la structure, la répartition entre les niveaux ou les classes de chaque étape éducative est variable.
Il existe de légères différences entre chacun des systèmes éducatifs. Par exemple, alors que l’enseignement primaire dans les systèmes espagnol et andorran dure six ans, dans le système français, cette étape ne dure que cinq ans. La même situation se répète dans la deuxième étape, qui complète l’enseignement obligatoire jusqu’à l’âge de 16 ans (15 ans dans le cas du système éducatif français).
La dernière étape de l’enseignement, le “bachillerato” ou “batxillerat”, est un programme de deux ans dans les systèmes espagnol et andorran, et de trois ans dans le système éducatif français.
Enseignement maternel, primaire et post primaire en Andorre
La plupart des enfants entrent dans l’enseignement primaire à l’âge de six ans, lorsqu’il est obligatoire. Après avoir terminé l’enseignement primaire à l’âge de 12 ans, les enfants passent à l’enseignement secondaire jusqu’à l’âge de 16 ans.
Pour ceux qui souhaitent s’inscrire dans un cursus universitaire, ils doivent suivre un cursus de deux ans (pour le système éducatif andorran et espagnol) ou de trois ans (pour le système éducatif français).
Voici un résumé de tous les niveaux:
Petite enfance (Educació infantil)
Le premier cycle va de 0 à 3 ans, et le second de 3 à 6 ans. À l’école maternelle, l’attention est portée sur le développement effectif, les mouvements et les habitudes de contrôle du corps. D’autre part, la communication, le langage, la coexistence et les relations sociales sont également au centre des préoccupations afin que les enfants puissent poursuivre leur scolarité dans un environnement confortable et harmonieux. Au cours de la deuxième étape, les enfants sont autorisés à élargir leur développement social et émotionnel.
Primaire (Primera Ensenyança)
Le secteur de l’enseignement primaire (Primera ensenyança) est le premier stade de la scolarité obligatoire et accueille les élèves dès l’âge de 6 ans.
Dans le système français, cette étape dure cinq ans, tandis que dans les systèmes espagnol et andorran, elle dure six ans. À la fin de ces études, les élèves du système andorran obtiennent un certificat de première éducation.
Le nombre de centres éducatifs qui enseignent cette étape est de 25, répartis entre les trois systèmes éducatifs.
École secondaire (Segona Ensenyança)
La deuxième étape complète l’enseignement obligatoire jusqu’à l’âge de 16 ans (15 ans dans le cas de l’enseignement français). Dans le cas du système andorran, la durée est de quatre ans. Dans le cas du système espagnol, il consiste en un cycle de quatre ans (ESO – Educación Secundaria Obligatoria ) et est suivi d’un cycle de deux ans (études non obligatoires – Batxillerat).
Pour les écoles suivant le système français, le “collège” s’étend de 11 à 14 ans. Dans tous les systèmes éducatifs, à la fin de ces 4 années, les élèves obtiennent un certificat. Pour la plupart des élèves, lorsqu’ils choisissent de rester à l’école, ils suivront un système de 2 ans ; le Batxillerat (baccalauréat) pour préparer les élèves à l’université.
Quatre écoles proposent cet enseignement de deuxième cycle : une du système andorran, une du système français et deux du système espagnol.
Batxillerat
Le “Batxillerat” est une section de l’enseignement formel qui prépare les élèves à entrer à l’université ou à un niveau professionnel supérieur. Il s’adresse à tous les élèves qui ont terminé les cycles précédents et commence à 15 ou 16 ans (selon le système éducatif suivi). En Andorre, le baccalauréat n’est enseigné que dans quatre établissements : l’école andorrane, le lycée français, l’institut espagnol et l’école secondaire Sant Ermengol.
Université d’Andorre
L’université d’Andorre (Universitat d’Andorra) a été créée en 1997 en tant qu’établissement public d’enseignement supérieur. L’université se compose de la faculté des sciences de la santé et de l’éducation, de la faculté des affaires et de la technologie, et de la faculté de l’apprentissage électronique et de l’apprentissage tout au long de la vie.
L’IPA est membre de l’Association européenne des universités et de l’Association internationale des universités. En 2006, près des trois quarts des fonds de l’université provenaient de l’État andorran.
Les personnes souhaitant s’inscrire à un cours universitaire doivent présenter l’une des qualifications suivantes:
- Un diplôme d’études secondaires andorran ou un diplôme équivalent est reconnu par les autorités andorranes.
- L’examen d’entrée à l’université pour les étudiants âgés de plus de 25 ans.
- Un diplôme professionnel supérieur andorran.
- Un diplôme de licence dans la spécialisation correspondante pour un master.
- Diplômes de systèmes éducatifs étrangers approuvés par le gouvernement d’Andorre.
- La préinscription à n’importe quel diplôme proposé par l’Université peut se faire en ligne sur le site web de l’Université pendant la période de préinscription.
Activités sportives dans les écoles andorranes
La situation géographique d’Andorre, l’influence culturelle des pays voisins et la configuration politique ont joué un rôle important dans la structure éducative, où l’éducation multilingue de la population est cruciale pour le développement du pays. L’Andorre est connue comme une excellente destination touristique pour le ski, pour cette raison, le gouvernement soutient l’expérience de l’apprentissage du ski comme matière scolaire obligatoire. L’enseignement de ce sport est également subventionné par le gouvernement pour une courte période, mais les parents peuvent choisir de compléter l’apprentissage du ski de manière plus avancée s’ils le souhaitent.
La promotion du sport dans l’éducation du pays est très importante. En dehors du ski, qui ne couvre qu’une courte période de l’année, il existe un choix de sports plus traditionnels tels que le football, le basket-ball et le tennis qui font également partie du programme scolaire. Si vous envisagez de vous installer en Andorre, l’éducation n’est pas un sujet qui doit vous préoccuper.