Coronavirus en Andorre (COVID-19)

Afin de continuer à protéger la population andorrane et de préserver la santé des visiteurs du Coronavirus COVID-19, l’Andorre a activé une campagne de dépistage hebdomadaire pour 40% de la population. Les tests seront effectués sur le personnel travaillant dans les secteurs de la restauration, du commerce, de l’hôtellerie, des restaurants et des services touristiques. Cela garantit un contrôle élevé et l’absence de virus dans les établissements, tout en minimisant au maximum la contagion au sein de la population.

Toutes les mesures appliquées sont sujettes à révision en fonction de l’évolution de la situation épidémiologique et peuvent ne pas être actualisées au moment où vous consultez ces informations.

Contents

Puis-je me rendre en Andorre? La frontière est-elle fermée?

Les autorités andorranes, espagnoles et françaises n’ont pris aucune mesure pour fermer les frontières du pays. Par conséquent, le gouvernement d’Andorre n’applique actuellement aucune restriction à l’accès au pays, ni à la circulation des personnes et des véhicules sur son territoire. Consultez les webcams en direct pour évaluer la situation actuelle aux frontières andorranes.

FRONTIÈRE ANDORRE-ESPAGNE

Avant de voyager, renseignez-vous sur les restrictions en vigueur dans votre communauté autonome aux dates prévues. Cliquez ici pour obtenir des informations actualisées pour chaque région catalane. N’oubliez pas que vous pouvez voyager pour des raisons autorisées.

En ce qui concerne la Catalogne, à partir du 8 février 2021, les autorités catalanes ont décrété une restriction régionale du lundi au dimanche. De même, l’Andorre et l’Alt Urgell sont considérés comme un seul comté aux fins de la mobilité; par conséquent, les résidents de l’Alt Urgell pourront se déplacer librement en Andorre et ceux d’Andorre en Alt Urgell, sans restrictions. À l’exception du couvre-feu nocturne qui reste fixé à 22 heures.

FRONTIÈRE ANDORRE-FRANCE

Avant de voyager, renseignez-vous sur les restrictions en vigueur en France aux dates prévues pour votre voyage. Consultez cette page pour obtenir des informations actualisées. L’entrée en France en provenance de tout pays européen (Union européenne, Andorre, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Saint-Marin, Suisse et Vatican) nécessite de présenter un résultat négatif d’un test PCR ou TMA de moins de 72 heures, pour toutes les personnes âgées de plus de 11 ans. En outre, vous devez remplir une déclaration pour les personnes âgées de plus et de moins de 11 ans.

Sont exemptés de cette obligation : les transporteurs routiers, les travailleurs transfrontaliers et les résidents dans un rayon de 30 km autour de la frontière.

Protocoles d’hygiène et mesures sanitaires en Andorre

Consultez les sites web ci-dessous pour connaître la situation épidémiologique dans la Principauté, l’évolution du COVID-19 en temps réel et les protocoles applicables pour voyager en toute sécurité.

Pandémie de COVID-19 en Andorre: FAQ

Je suis de passage en Andorre, puis-je demander un test de dépistage du COVID-19?

Tout visiteur ou touriste arrivant en Principauté d’Andorre et devant présenter un test de diagnostic TMA pour l’infection par le SARS-CoV-2. Pour voyager vers d’autres destinations en dehors de l’Andorre, vous pouvez demander un test de COVID-19 auprès du Service Andorran de Santé (SAAS), indépendamment de votre nationalité et de votre lieu de résidence.

Le prix de ce service est de 40 € (IGI inclus). Le demandeur recevra le résultat du test ainsi qu’un rapport complet dans les 24 heures par courrier électronique. Pour demander ce test, veuillez appeler le (+376) 821 955 et prendre rendez-vous.

D’autres laboratoires privés du pays proposent des tests de diagnostic PCR. Le résultat est livré dans les 24 heures. Le coût est compris entre 100 et 150 €.

Quels documents dois-je présenter pour entrer en Andorre?

Pour accéder à l’Andorre, il suffit de présenter une carte d’identité ou un passeport en cours de validité. En outre, les visiteurs qui résident en Espagne et souhaitent rejoindre l’Andorre en passant par la Catalogne peuvent le faire tant que la Communauté autonome dont ils sont originaires n’est pas en situation de confinement.

Les visiteurs doivent fournir un document prouvant la Communauté autonome d’origine dont ils sont originaires au moment de leur voyage. De même, lorsqu’ils rentrent dans leur pays par la frontière espagnole, les visiteurs doivent justifier leur destination finale et, le cas échéant, la raison de leur voyage en Andorre.

Tous les autres touristes en transit par l’Espagne et la France qui souhaitent entrer en Andorre peuvent le faire à condition de présenter une carte d’identité ou un passeport, ainsi qu’un justificatif de leur séjour en Andorre.

Dois-je présenter un document médical pour entrer en Andorre?

Depuis le 9 décembre, le gouvernement d’Andorre a décrété que tous les touristes séjournant 3 nuits ou plus dans le pays et âgés de plus de 6 ans devront présenter un test de diagnostic (PCR ou TMA) dont le résultat est négatif. Ce test devra avoir été effectué au maximum 72 heures avant l’arrivée en Andorre. De même, l’admission dans un logement touristique sera également liée à la présentation du résultat de ce test.

Le document d’accréditation doit être l’original, peut être rédigé en catalan, en espagnol, en français ou en anglais et peut être présenté sous format papier ou électronique. Le document doit contenir au moins les informations suivantes : nom du touriste, numéro de passeport ou de carte d’identité (qui doit coïncider avec le numéro utilisé dans les documents de voyage), date du test, identification et coordonnées du centre effectuant l’analyse, technique utilisée et résultat négatif du test.

Tous les visiteurs résidant dans les territoires français, espagnols et portugais sont dispensés de la présenter, étant donné les accords sanitaires existant entre les pays respectifs. De même, les touristes provenant de pays considérés comme “zone verte”, c’est-à-dire ceux qui ont sur leur territoire un ratio de tests par population supérieur à 5000 tests pour 100 000 habitants par semaine ou une positivité inférieure à 9 %, seront également exemptés.

Pour les résidents d’Espagne, de France et du Portugal, nous recommandons de demander un document de voyage à la Sécurité sociale de votre pays. Pour les personnes d’autres nationalités, nous recommandons de souscrire une assurance voyage privée qui puisse les couvrir en cas de COVID-19 ou d’autres incidents possibles pendant leur séjour en Andorre.

Dois-je passer un contrôle sanitaire à mon arrivée en Andorre?

Ce ne sera pas nécessaire. Vous devez simplement garder à l’esprit qu’il est nécessaire de respecter les mesures d’hygiène et de sécurité recommandées par les autorités sanitaires.

Le port du masque est-il obligatoire?

Une fois que vous êtes entré en Andorre, le port du masque est obligatoire sur la voie publique ou dans les espaces ouverts, même si vous pouvez garder une distance de sécurité d’un mètre et demi.

Dans les espaces fermés à usage public, le port du masque est obligatoire, comme c’est le cas dans les bars, les restaurants, les magasins et les établissements culturels, entre autres.

Le port du masque est obligatoire pour toutes les personnes âgées de huit ans ou plus, bien qu’il soit recommandé pour les personnes âgées de six ans ou plus.

Y a-t-il des restrictions pour se déplacer en Andorre en voiture, à vélo ou à pied?

Non, il n’y en a pas. Il existe une distance de sécurité interpersonnelle d’au moins 1,5 mètre. Pour votre information, dans les espaces ouverts, vous devez respecter une distance de 4 mètres si vous vous déplacez à pied, de 10 mètres si vous allez courir et de 20 mètres si vous utilisez un vélo.

Le port d’un masque facial est obligatoire dans les véhicules si vous êtes accompagné de personnes qui ne vivent pas avec vous et, si vous conduisez une moto, tant que vous ne portez pas de casque intégral à visière.

Suis-je obligé de passer une quarantaine en entrant en Andorre?

Toutes les personnes qui se rendent en Andorre sont exemptées de passer une période de quarantaine à leur arrivée dans le pays.

Si nous voyageons avec des animaux domestiques, doivent-ils passer un contrôle sanitaire?

Non. Les animaux domestiques ne sont soumis à aucun contrôle sanitaire. Vous devez seulement porter leur passeport sanitaire, comme d’habitude.

Si j’utilise les transports publics internes, quelles mesures de sécurité dois-je respecter?

Le port d’un masque est obligatoire. Actuellement, la capacité interne des bus est de 50% de leur capacité. Vous pouvez payer en espèces ou par carte, ou acheter un abonnement.

Si je voyage en taxi, quels protocoles dois-je respecter?

Si vous êtes membres d’une même unité familiale, vous pouvez voyager ensemble, à condition de laisser le siège du passager libre. Il est recommandé de payer par carte de crédit.

Quels protocoles dois-je suivre lorsque je pénètre dans un magasin?

Chaque établissement suivra des règles spécifiques pour assurer la sécurité et l’hygiène des acheteurs. L’utilisation d’un masque facial est obligatoire et l’établissement vous fournira d’autres mesures de sécurité et d’hygiène, comme des gants ou du gel hydroalcoolique. Par ailleurs, chaque établissement peut intégrer des mesures supplémentaires ou restreindre la capacité d’accueil.

Quel est le protocole pour les restaurants?

Les services et l’attention dans les restaurants sont restreints jusqu’à nouvel ordre, avec les mesures suivantes:

Quand les stations de ski d’Andorre ouvrent-elles?

Le 2 janvier 2021, les stations de ski d’Andorre ont ouvert partiellement leurs installations aux résidents du pays. En fonction de l’évolution épidémiologique de notre pays et des États voisins, il est prévu de pouvoir prolonger l’ouverture pour tous nos visiteurs, jusqu’au 11 avril 2021.

Cependant, Grandvalira, Vallnord et Naturlandia proposent des activités de neige alternatives au ski et l’utilisation des remontées mécaniques pendant les week-ends. Vous pouvez également profiter de la neige et de la nature avec les guides de montagne et les entreprises de tourisme actif qui proposent des sorties en raquettes, en skimo, et bien plus encore.

Andorra Coronavirus (COVID-19 Updates)Andorra Coronavirus (COVID-19)