Nacionalidad Andorrana
Cómo adquirir la nacionalidad andorrana? Hay varios métodos para adquirir la ciudadanía andorrana, según la legislación local. La adquisición de la nacionalidad por descendencia o nacimiento es similar a la de la mayoría de los países de la UE.
Tenga en cuenta que la obtención de un permiso de residencia en Andorra no implica la obtención de la nacionalidad andorrana. En otras palabras, un programa de residencia pasiva y un permiso de visado de trabajo por cuenta propia no dan derecho a tener un pasaporte andorrano.
Contents
Obtener la nacionalidad en Andorra
La adquisición de la nacionalidad andorrana es un proceso extenso y complejo que implica la renuncia expresa a la nacionalidad actual del solicitante en los 5 años siguientes a su obtención y requiere el cumplimiento de determinadas condiciones. En todos los casos, es imprescindible ser residente legal y efectivo en Andorra a la hora de solicitar la nacionalidad andorrana.
Además, cuando una persona cumple los requisitos señalados en la Ley de Inmigración andorrana, se le concede un pasaporte provisional. El solicitante tiene 5 años para aprobar un examen de lengua catalana, historia de Andorra y geografía y debe presentar los documentos de renuncia a su nacionalidad actual.
Cuando se convierta en ciudadano andorrano, no tendrá que renovar su permiso de residencia. Podrá votar y optar a cargos administrativos o políticos en el Principado.
Doble nacionalidad en Andorra
La legislación andorrana no permite mantener la doble nacionalidad. Si desea adquirir la ciudadanía andorrana, no hay excepciones a esta regla, debe renunciar a la nacionalidad de su país de origen. Cualquier intento de obtener la doble nacionalidad en otro país puede afectar a la revocación de la nacionalidad andorrana.
Premisas de la nacionalidad andorrana
Las personas que cumplan alguno de los siguientes supuestos pueden solicitar la nacionalidad/pasaporte andorrano bajo las siguientes premisas:
- Cualquier persona nacida en el extranjero que haya residido 15 años en Andorra y tenga un abuelo andorrano.
- Quien después de 3 años de residencia en Andorra se case con un andorrano (es decir, 3 años viviendo en Andorra antes o después de la celebración del matrimonio o una combinación de ambos).
- Quien demuestre haber residido 20 años ininterrumpidamente en Andorra.
- Quien acredite 10 años de residencia en Andorra y haya cursado toda la escolaridad obligatoria en Andorra (de 6 a 16 años).
Mecanismos de adquisición de la nacionalidad derivada
- Los menores de edad tienen derecho a solicitar un pasaporte andorrano cuando
- Ha nacido en Andorra y uno de sus padres es andorrano.
- El menor ha nacido en el extranjero, pero uno de sus padres es andorrano y ha nacido en Andorra.
- Menor de 14 años es adoptado por un andorrano o una persona extranjera residente en Andorra (habiendo residido 10 años en el Principado, de lo contrario el menor obtendrá un pasaporte provisional).
- Menor nacido en Andorra y uno de sus padres ha nacido en Andorra, es residente, pero no tiene la nacionalidad andorrana.
- Menor nacido en Andorra de padres extranjeros y residente en Andorra (uno de los padres ha residido al menos 10 años en el Principado, en caso contrario el menor obtendrá un pasaporte provisional).
- En caso de que el menor haya nacido en el extranjero de forma accidental, acreditando este hecho y cumpliendo los requisitos descritos anteriormente, el menor tendrá derecho a la nacionalidad. La solicitud debe presentarse durante el primer año de vida del niño.
Ciudadanía andorrana adquirida por naturalización
La forma más común de obtener la ciudadanía para los no nativos pasivos o residentes activos en Andorra es la de 20 años de residencia. Una persona puede solicitar la ciudadanía y aprobar un examen de lengua catalana, historia y geografía de Andorra.
En el momento de redactar este informe, el Gobierno andorrano del Principado investiga si reducir o descartar el tiempo de residencia en un futuro proyecto de ley. Para los menores de entre 6 y 16 años que vayan a estudiar en Andorra, la ciudadanía puede obtenerse tras 10 años de residencia.
Un andorrano no nativo con 3 años de residencia que se case con un andorrano nativo tiene derecho a la ciudadanía.
Proceso de obtención del pasaporte andorrano
¿Cómo es el proceso completo de obtención del pasaporte andorrano y la nacionalidad andorrana?
- Preparación y legalización de todos los documentos necesarios.
- Traductores jurados que redactan la documentación en catalán.
- Presentación de la solicitud de nacionalidad al gobierno local de Andorra.
- Se publicará una resolución de estado en el Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.
- Ceremonia de ciudadanía para recoger el certificado de naturalización una vez que jure lealtad al Principado.
- Una vez recibido el certificado, solicitar el pasaporte en la oficina local de Andorra la Vella.
Ley de nacionalidad andorrana: FAQ
¿Andorra permite la doble nacionalidad?
Andorra no reconoce la doble nacionalidad. Para adquirir la nacionalidad andorrana, debe renunciar a su anterior nacionalidad.
¿Cómo puedo obtener la nacionalidad andorrana?
Para solicitar la ciudadanía andorrana, debe residir en Andorra durante 20 años, por residencia activa o pasiva. Otra forma es completar los estudios en el sistema escolar de Andorra y residir en el país durante 10 años.
¿Qué documentos se requieren?
Original y copia del pasaporte, certificado de ausencia de antecedentes penales, una fotografía tamaño carné, prueba de compra o alquiler de una propiedad, copia del certificado de matrimonio, seguro médico privado, certificado médico, prueba de ingresos, un original o copia certificada del certificado de nacimiento.